Dans mes débuts avec Windows, je m’étais habitué à utiliser Word avec Antidote en complément. Les années passants, Word s’est amélioré dans la correction des textes et Antidote n’est plus vraiment indispensable. Si à l’usage LibreOffice s’avère assez agréable à utiliser après une petite période d’adaptation, la correction du texte laisse à désirer. J’ai cherché à l’améliorer et finalement, j’ai trouvé LanguageTool qui complète assez bien le correcteur d’origine de Libre Office. Pas aussi performant d’Antidote mais très intéressant pour signaler un certain nombre de problèmes que nous pouvons rencontrer dans la langue française. Il ne corrigera pas automatiquement le texte, mais il donnera suffisamment d’indications pour obtenir un texte presque parfait.
En parcourant la doc, je m’aperçois qu’il s’installe comme une extension de LibreOffice et qu’il a besoin de Java pour fonctionner.
Passons maintenant à l’installation.
Il faut dans un premier temps télécharger le programme :
https://extensions.libreoffice.org/en/e ... nguagetool
(version 5.3 en cours à la date du 20/04/2021)
Récupérez le programme dans votre dossier Téléchargements par exemple
Voyons à présent, comment l’installer sur Zorin !
Une fois que le programme est téléchargé, il faut l’installer comme extension dans LibreOffice. Mais avant, nous allons vérifier si Java est bien installé.
Dans LibreOffice > sélectionner Options et cliquez sur Avancé
Hélas, Java n’est pas installé dans Zorin 15 et nous sommes obligés de stopper l’installation de l’extension pour l’instant.
Pour faire fonctionner le programme, nous allons installer la dernière version de Java qui est OpenJDK 11, la dernière version du kit de développement Java pour Ubuntu 18.04. OpenJDK fournit une implémentation Java open source du langage de programmation Java. Elle est disponible à partir du référentiel de logiciels Ubuntu 18 par défaut, donc installer Java 11 sur Zorin 15 est très facile.
Pour installer OpenJDK 11, je vous propose deux méthodes :
1) En ligne de commande, tapez :
Code : Tout sélectionner
sudo apt-get update
Code : Tout sélectionner
sudo apt-get install openjdk-11-jdk-headless
2) Ou avec Synaptic
En installant directement
Code : Tout sélectionner
openjdk-11-jre
Une fois sélectionné, Synaptic ajoutera des dépendances à l’installation.
En fonction de votre installation, les dépendances peuvent varier.
Si vous n’avez pas de message d’erreur, Java est bien installé.
Il est possible de vérifier en retournant dans Options > Avancé
Reprenons l’installation du programme
Dans LibreOffice, sélectionnez Outils -> Gestionnaire d'extensions dans la barre de menus.
Dans la boîte de dialogue Gestionnaire d'extensions, cliquez sur Ajouter.
Une fenêtre s'ouvre :
Accédez au dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier d'extension LibreOffice sur votre système. Les fichiers de l'extension LanguageTool ont l'extension de fichier .oxt. Recherchez et sélectionnez l'extension oxt et cliquez sur Ouvrir.
LibreOffice va vous demander de redémarrer > OK
Ouvrez à nouveau LibreOffice votre correcteur est bien installé !
Il est possible de modifier les options de LanguageTool pour l’adapter à un travail particulier, personnellement je laisse les options par défaut.